De negende van Beethoven door pianoduo Igor Roma en Enrico Pace

Igor Roma en Enrico Pace spelen Beethovens negende symfonie in de monumentale en zelden uitgevoerde bewerking voor twee vleugels van Franz Liszt. De intentie van Liszt was Beethovens symfonieën toegankelijk te maken voor een breed publiek, zonder afbreuk te doen aan hun orkestrale kracht. Deze versie van Beethovens grootse symfonie, met haar beroemde Ode an die Freude (“Alle Menschen werden Brüder”) ontstond ca. 1850. Later zou Liszt ook nog een versie maken voor een enkele piano, maar had daarbij grote moeite om het kolossale slotdeel bevredigend te bewerken. Roma en Pace laten horen dat de transcriptie voor twee piano’s tot en met het einde alleszins recht doen aan Beethovens klankwereld (we zullen het alleen zonder de gezongen teksten moeten doen).

Pianist Enrico Pace won in 1989 in Utrecht het Internationaal Franz Liszt Piano Concours en zeven jaar later, in…